"Et kammerspil, der er klaustrofobisk i begyndelsen og siden bliver både giftigt og farligt."
- Les Inrockuptibles
En mand vender tilbage til den kvinde og det barn, han forlod for flere år siden. Ingen ved, hvor han har været, eller hvad han har lavet, og hans uanmeldte ankomst skaber problemer for kvinden, der venter endnu et barn.
Under påskud af at ville beskytte dem, tager manden kvinden og sønnen med til et hus i bjergene ved grænsen mellem Frankrig og Schweiz. Mens manden forsøger at reparere det faldefærdige hus, der engang tilhørte hans egen far, begiver sønnen sig ud i naturen, hvor han finder vilde heste og lærer at læse dyrenes spor. Undervejs går det langsomt op for sønnen, at hans far ikke bare gemmer på en dyster fortid, men også rummer en brutalitet, der hele tiden truer med at bryde frem.
Sønnen er en lyrisk og voldsom historie om maskulinitet, menneskets dyriske sider, kvindeundertrykkelse og hvordan vold nedarves fra én generation til en anden.
Sønnen er oversat til dansk af François-Eric Grodin, der har arbejdet som tekstforfatter og arbejdet med oversættelse af bøger siden 2005.
Udgivelsesdato: 17. august 2022
Anmeldelser
"En lyrisk, brutal og dyster fortælling fortalt i et smukt og sitrende sprog, som gør man hele tiden har en fornemmelse af en underliggende og skjult fare ... Hele bogen emmer af en knugende og klaustrofobisk stemning, der for alvor bliver udløst i den sidste del af bogen."
- Sanna Stagaard Gade / Lektørudtalelse
"Sproget er ret fascinerende og det er en af årsagerne til, at jeg bare svævede igennem en ellers barsk fortælling ... spændende og meget realistisk"
"Uro, mørke, ubehag og ængstelse er bare noget af det, som sniger sig ind under huden på læseren af Jean-Baptiste Del Amos roman Sønnen."
- Karen Møldrup Rasmussen
"Sproget er en stor del af denne bogs success ... En gribende fortælling om voldsom og giftig maskulinitet og kvindeundertrykkelse."
Køb 'Sønnen' hos din foretrukne boghandler
Bog
256 sider
Vejl. udsalgspris: 249,95
Udg. dato: 17. august 2022
Oversætter: François-Eric Grodin
Omslag: K Vang
Format: Softcover m. flapper
ISBN: 978-87-434-0247-3
Lydbog
6 timer 43 minutter
Vejl. udsalgspris: 149,95
Udg. dato: 17. august 2022
Oversætter: François-Eric Grodin
Indlæst af: Helene Egelund
Omslag: K Vang
Format: Download
ISBN: 978-87-434-0249-7
E-Bog
256 sider
Vejl. udsalgspris: 149,95
Udg. dato: 17. august 2022
Oversætter: François-Eric Grodin
Omslag: K Vang
Format: ePub
ISBN: 978-87-434-0248-0