"Tavshedens ø er ætsende morsom og ubarmhjertig"
- The New York Times
Den unavngivne fortæller flygter fra Zanzibar til England vel vidende, at han sandsynligvis aldrig vil vende tilbage.
I hans nye land er tingene ikke helt, som han havde forestillet sig – skolen, hvor han underviser, er præget af vold, og følelsen af at høre til indfinder sig aldrig. Han møder Emma, en ung, smuk og rebelsk kvinde, de gifter sig og får et barn.
Alligevel vælger fortælleren at skjule sin fortid for sin nye familie, ligesom han heller ikke deler sin nuværende situation med familien hjemme på Zanzibar.
Tyve år senere, da det endelig er muligt, tager han atter tilbage til Zanzibar. Det, han opdager der, kommer til at ændre hele hans livssyn.
Tavshedens ø er oversat til dansk af Siri Ranva Hjelm Jacobsen.
Udgivelsesdato: 15. august 2024
Anmeldelser
"...en fuldbyrdet roman, fordi den resigneret, men usentimentalt skildrer hjemløsheden som et hjem i sig selv. I et fint fletværk af fortællinger varierer han motivet, så hans middelklasseflygtning står som en slags prototype på det tyvende århundredes millioner af eksilmennesker. Flygtningen må tage bo i sin egen rodløshed. Siri Ranva Hjelm Jacobsens oversættelse flyder lydefrit og elegant, det er en nydelse af læse."
- Klaus Rothstein
"Utrolig gribende, charmerende og satirisk læsning ... Abdulrazak Gurnah skriver med humoristisk vemod om at være flygtning i sit eget liv og om fortællingens vanvittige kraft ... skriver sig smukt uden om stereotyperne."
- Lotte Kirkeby
"Tavshedens ø er ætsende morsom og ubarmhjertig."
"En overbevisende historiefortæller."
"Romanen er veloplagt fortalt, sanselig og humoristisk ... Kan varmt anbefales, ikke alene fordi postkolonialismen granskes, men fordi Tavshedens ø er en virkelig god læseoplevelse."
- Alice Riis Bach
Køb 'Tavshedens ø' hos din foretrukne boghandler
Bog
340 sider
Vejl. udsalgspris: 249,95 kr.
Udg. dato: 15. august 2024
Oversætter: Siri Ranva Hjelm Jacobsen
Omslag: Simon Lilholt
Format: Indbundet
ISBN: 9788743402633
Lydbog
Udg. dato: 15. august 2024
Oversætter: Siri Ranva Hjelm Jacobsen
Omslag: Simon Lilholt
Format: Download
ISBN: 9788743402718
E-Bog
340 sider
Udg. dato: 15. august 2024
Oversætter: Siri Ranva Hjelm Jacobsen
Omslag: Simon Lilholt
Format: ePub
ISBN: 9788743402701