"Det ottende liv er så rig og så velkommen en roman."
- Politiken
Efter Berlinmurens fald og Sovjetunionens opløsning hærger borgerkrigen i Georgien, i udkanten af det gamle russiske imperium. Den unge kvinde Niza har brudt med sin familie og er flyttet til Berlin.
Her møder hun for første gang sin tolvårige niece Brilka, der har rejst rundt i Vesten og ikke vil tilbage til hjemlandet. Niza beslutter sig for at fortælle Brilka familiens historie, og dermed begynder en episk slægtskrønike, som strækker sig over et helt århundrede.
Det ottende liv skildrer en række skæbner i skyggen af verdenshistoriens store begivenheder. I tiden mellem Niza og hendes oldemor Stasia ligger Stalins tyranni, Hitlers invasion og Den Kolde Krig.
Familiens historie udfolder sig som et rystende og rørende fletværk af kærlighed, krig og tragedier. Her er forliste forhold, knuste drømme, storhed og fald – og ikke mindst en hemmelig og djævelsk god chokoladeopskrift, som former familiens liv på overraskende vis.
”Et uforglemmeligt kærlighedsbrev fra Georgien og Kaukasus, til liv som leves og skal leves, og til litteraturen selv.″ – The Economist
Romanen er oversat af Nanna Lund. Bl.a. har hun oversat forfatterskaber som Gillian Flynn, Andreas Altmann og mange flere.
Få et overblik over bogens persongalleri her.
Få et overblik over Georgiens historiske begivenheder i de år bogen foregår.
Udgivelsesdato: 14. juni 2021.
Bogtrailer: 'Det ottende liv' af Nino Haratischwili
Anmeldelser
"Et sted mellem Krig og fred og Hundrede års ensomhed ... Østeuropas erfaring er i høj grad sovjetisk, og imperiet slår tilbage den dag i dag, også når Sovjet beskrives fra republikken Georgien med sol, strande, vinmarker og torturkamre. Vi vesteuropæere trænger til at læse op på denne erfaring, og det er en af mange grunde til, at Det ottende liv er så rig og så velkommen en roman"
- Bjørn Bredal
"Nino Haratischwili er blevet berømt for sin enorme roman på over tusind sider. Og med god grund ... Romanværket, der samler sig i de mange, mange sider, er vævet med en hurtig prosaskytte, som i kvikke dialoger og frapperende beskrivelser tegner scenerne, ridser figurerne op og skildrer sæder og tider. Og der er episk schwung på helt fra starten."
- Kristian Ditlev Jensen
"Det ottende liv (Til Brilka) bragte minder om barndommens glimmerglansbilleder, om Tolstojs Krig og fred og om historiske tv-serier. Den er vildt underholdende."
- Thomas Thurah
"Det er mageløs fortællekunst med ufattelig mange nuancer. Jeg blev fuldstændig tryllebundet. Det er én af de helt store bemærkelsesværdige slægtshistorier på niveau med Thomas Mann: Buddenbrooks, Günter Grass: Bliktrommen, Neel Mukherjee: De andres liv og Isabella Hammad: Pariseren."
- Anny Skov Madsen
"Et fremragende stykke historie og litteratur ... en mastodont, både fysisk, historisk og emotionelt."
- Ditte Plauborg Larsen
"Medrivende, bredt anlagt og absolut velskrevet familieroman, hvis handling og historiske vingesus i den grad indfanger sin læser."
- Lone Krøgh / lektørudtalelse
"Årets roman"
“Nino Haratischwili er en af de mest interessante og originale forfattere i sin generation.”
”Et skelsættende epos. Mønstre i det blodrøde tæppe springer ud mod læseren længe efter, at denne vigtige bog er lukket. ”
- Maya Jaggi
”Årets tyske roman. Fænomenal.”
- Volker Weidermann
”Der er ingen tvivl om, at Nino Haratischwili er en af de mest vigtige stemme i ny tysk litteratur.”
”Nino Haratischwilis roman har åbnet mine øjne for, hvor tæt sammenvævede vi europæere er, hvordan regionen, der strækker sig mellem Tbilisi, Lviv, Sankt Petersborg og Berlin, er et hukommelsesrum, hvordan mentaliteter og følelser er blevet formet gennem generationer, og hvor omhyggeligt vi skal håndtere disse forbindelseslinjer. ”
′′Et uforglemmeligt kærlighedsbrev fra Georgien og Kaukasus, til liv som leves og skal leves, og til litteraturen selv.′′
"En bog at blive totalt opslugt af ... En blodig og frodig slægtskrønike fra Stalins fødeland."
- Inger Bentzrud
"Et rørende, tankevækkende og bemærkelsesværdigt stykke historie og jeg er fuldstændigt tryllebundet ... Er man til verdenshistorie og slægtsroman, så kan jeg ikke anbefale dette værk nok. Forfærdende, medrivende og fremragende på samme tid."
"Dramatisk, rørende, spændende og lærerig."
"Denne bog er lige så smuk, som den er stor ... Jeg har bare ikke nok rosende gloser, til at jeg føler, det er fyldestgørende for det mesterværk ... Det er nemlig intet mindre end en enestående og medrivende fortælling ... Nino Haratischwili skriver så smukt, at det føles som silke på huden og smager som dyr chokolade – det er næsten ikke til at få nok."
- Karen Rosenfeldt
"En medrivende fortælling ... Så levende beskrevet at jeg næsten følte den smerte det var at leve igennem de svære tider."
- Helene
"Forfatteren skriver så godt i sin store, brede, episke stil, at man må glædes over, at den slags litteratur udkommer endnu. Stor, flot og mægtig ... En helt ufattelig dejlig bog."
"Fascinerende ... Har du som læser mod på at gå i gang med en på alle måder stor historie, så er den lige her!"
- Beth
Køb 'Det ottende liv' hos din foretrukne boghandler
Bog
1100 sider
Vejl. udsalgspris: 349,95 kr. (Paperback: 199,95 kr.)
Udg. dato: 14. juni 2021
Oversætter: Nanna Lund
Omslag: Eva Wilsson
Format: Hardcover m. smuds / Paperback
ISBN: 978-87-434-0033-2
Lydbog
Udg. dato: 14. juni 2021
Oversætter: Nanna Lund
Indlæst af: Anne Sofie Espersen
Omslag: Eva Wilsson
Format: Download
ISBN: 978-87-434-0035-6
E-Bog
1100 sider
Udg. dato: 14. juni 2021
Oversætter: Nanna Lund
Omslag: Eva Wilsson
Format: ePub
ISBN: 978-87-434-0034-9